
2006.11.16日本學生蒞校交流(共101張)

會前寒暄-於日本館
與日本團老師交換名片

請多多指教
大家都拘謹地跪坐著。

歡迎會-系主任致詞

歡迎會-參加同學

赤井老師致詞

副校長致詞

日本學生&本系同學
日本學生坐在前面!

四位來訪的日本學生

日本學生代表

日本學生的中文致詞
大家好,我是鍛治山真美…

まみちゃん的致詞
我喜歡吃台灣小吃…但我討厭吃臭豆腐…

吉川さんの致詞
大家好,我叫吉川沙希。

我也喜歡台灣捏

我叫田中實菜

ちょっと緊張しちゃうね。

我叫片桐雛美
名字不好記捏…

我很緊張,中文都忘光光了。

加油啦..不要緊張,雛美

雛美,講日文也沒關係啦…

日本學生致詞

搶鏡頭!
為了搶鏡頭,沒專心聽致詞的四個人~

日本學生致詞
在旁坐著的副校長謙虛地說不懂的日文,但是有紳士風度,仔細聆聽!

團康遊戲-示範組
分組進行兩項遊戲,一項是比手劃腳,一項是巧拼遊戲。

比手劃腳
接下來要比的答案是「相撲」,好好比吧~

比手劃腳-相撲
這是相撲的動作嗎?

比手劃腳-「相撲」 越比越不像~

比手劃腳-「相撲」 你在比啥?看不懂~

來滑滑拳吧~ 我鐵定贏定你日本人的

耶?我輸給日本人了…真尷尬

真糟糕捏…又輸了,剩沒幾塊「版圖」啦

拜託不要再輸了,一定要贏喔!

站都站不穩了~

站不穩也不認輸
數數看,有幾個同學是爬到人身上的?

巧拼遊藝-划拳
划拳誰能比我強

巧拼遊藝- 耶!贏了

巧拼遊戲-輸的一方
輸的一方會被抽去一塊巧拼,一直輸下去就沒「領土」了。

巧拼遊戲-輸的一方
加油加油!我們很堅強,不認輸。

巧拼遊戲-輸的一方
繼續加油,雖然只剩「釣魚台」,我們就是不認輸。

巧拼遊戲-贏的一方
堅若磐石。口白:我們贏定了,你們不要掙扎了,快投降

排排站,欣賞同學的演出

本系學生演出

本系代表的表演
笛子演出,感謝明達同學的幫忙。

日本學生的表演-1

日本學生的表演-2

團體合照

團體合照(正經版)

團體合照(天上有啥?)

團體合照(可愛版)

總爺糖廠-集合
離開學校,出發到總爺糖廠。

總爺糖廠-說明遊戲規則

糖廠冰棒
來到糖廠一定要吃糖廠的冰棒。

總爺糖廠

總爺糖廠

總爺糖廠-五怪人
做事不做事,偷懶!快去帶團康。

總爺糖廠-五怪人
疊羅漢

總爺糖廠-五怪人
玩出心得了,還想再玩。

總爺糖廠-團康遊戲

最乖的同學合影

離開總爺
日本學生可是第一次坐上摩托車,要小心!

剝柚子比賽
預備,開始!

使勁剝!

手好酸!

頒獎
最先剝好柚子是優勝者。

心得報告-日本代表

心得報告-日本代表

心得報告-日本代表

心得報告-台灣代表
ㄟ..用日語講呀?…這個…

心得報告-台灣代表
ㄟ..ㄟ…不太會講,笑就對了!

心得報告-台灣代表
這時候要低頭冥思一下,看小抄!

心得報告-台灣代表
小抄真的很重要,要強調它的重要性,乾脆明擺著出來。

歡送會全體合影

分送禮物
耶…搶到禮物了..

每人都有一份喔,別急。

秀出戰利品!

第二天,這次活動上報了~

你的演講需要加強的地方有…
被我抓上台練習演講的子瑩。

回家了..最後合影

最後合影..

最後合影…

要回家了,真依依不捨~

回去前在系辦留影

回去了~

上車吧~

離開致遠

到白河賞蓮花

到關子嶺泡溫泉

到天理教會

又是致詞…

大家好…我是mami

又要講中文了..

嘻嘻..笑就對了~

演奏樂器

與天理教教友合影

在神龕前表演

排排站,拿出自己的名條

我是田中實菜。

我是鍛治山真美。

看著我的名條就知道怎麼念。

我是吉川

排排站。

吃完飯就要洗碗
裡面有位不是天理教友,來自致遠,名叫嘟嘟。